The Power*Babes Collection The Power*Babes Collection

About

FIND ME ON:
Instagram:
 @powerbabescollection
Pinterest:
martaldf
Blog:
mfpowerbabes.blogspot.com
Facebook:
PowerBabesCollection

PT
THE POWER*BABES COLLECTION são ilustrações de inspiração kawaii, aplicadas a artigos de papelaria e decoração personalizáveis, feitos para ajudar a organizar os vossos dias, sempre com um sorriso.

Todos os artigos são pensados de forma a poderem ser personalizados e são feitos à mão, com todo o carinho e as imperfeições únicas de um trabalho artesanal por uma babe. Eu!
A imaginação não tem limites e o poder de uma babe, também não.

EN
THE POWER*BABES COLLECTION are kawaii style illustrations applied to handmade papergoods and home decor. If you like to get organised full of cute, then you will love our products.
All products are handmade and custom made with love by this babe, with the tiny imperfections that make them unique.
Imagination has no limits, just like the power of a babe.

Como posso encomendar? // Orders
Através da loja tictail ou por email.
Escolha o seu artigo favorito e adicione ao seu carrinho de compras.
Se desejar personalizar algum artigo, envie-me um email para: powerbabescollection [at] gmail.com
// Orders can be made in this tictail store or by email. Customized items should be ordered by email: powerbabescollection [at] gmail.com

Que métodos de pagamento aceita? // Payment methods
A loja tictail apenas aceita pagamentos por paypal.
// For now, the tictail store only accepts PAYPAL.

- Se desejar, poderá fazer por transferência bancária.

Envie-me um email com a sua encomenda, para: powerbabescollection [at] gmail.com
O NIB será facultado no final do processo.
Deverá enviar o comprovativo para o email para confirmar o pagamento
e proceder com a produção da encomenda.

Quanto tempo tenho de esperar? // How long do I have to wait?
Dependendo do tipo e quantidade de artigos, a expedição do seu artigo pode variar entre 3 a 15 dias.
A previsão da sua encomenda será dada por email. Não existe stock, pelo que cada artigo é feito por encomenda à mão.
// Since this is a small business, It will depend on the product and quantity chosen. There is no stock. Each one is handmade to order. But at least 3 to 15 days. I'll try to estimate by email.

- Artigos personalizados por email: powerbabescollection [at] gmail.com
A rapidez da conclusão depende também da disponibilidade do cliente em dar resposta.
Sugiro que encomende com tempo.
Entre a conclusão das ilustrações personalizadas e produção dos artigos, conte pelo menos com 2 a 3 semanas.
Sou uma Power*Babe mas sou só uma. Agradeço a compreensão.

Portes de envio // Shipping Costs
Para Portugal - continente e ilhas - os portes de envio em correio registado têm um valor fixo de 3,50eur.
Existe também a opção dos artigos serem enviados em correio normal, por 2eur.
Para encomendas de valor superior a 20eur, os portes são oferta (Yay!)
Para outros destinos, basta selecionar o país no check-out para aparecer o valor.
// On check-out you only have to select the country, so it can add the registered postage value.
It costs a little bit more, but it's safer this way.


Please note:
Local charges (sales tax, customs duty) may occur, depending on your region and local customs duties. These charges are at your own expense. For packages that are not cashed at your post office, we reserve the right to charge you a handling fee to cover return shipping and freight companies' administrative costs.

Devoluções // Returns
Os trabalhos desenvolvidos são feito por encomenda e personalizados.
Por este motivo não serão aceites devoluções.
Se por algum motivo o artigo chegar danificado, entre em contacto por email e encontraremos uma solução.
// These are handmade personalized goods, so no returns. If your article is damaged due to postal services, please let me know and we will find a way.

Fazem embrulhos? // Wrapping? Yes, please!
Se desejar oferecer a alguém, dê-me essa indicação e incluo um embrulho personalizado sem custos.
// If you'd like to personalise it with a special message, please let me know, free of charge.

Não estou interessada em nenhum artigo personalizado. Queria apenas a ilustração. É possível?
// I only want a customized drawing.
Claro! Indique-me apenas se quer o desenho em formato digital ou uma ilustração personalizada para que possa imprimir e emoldurar. Envie-me um email para: powerbabescollection [at] gmail.com
// Sure! That can be done! Email me: powerbabescollection [at] gmail.com

Já tenho a minha Power*Babe. E agora?
Se já é Power*Babe, pode voltar a encomendar outros artigos personalizados com a mesma ilustração a preços especiais. Envie-me um email para: powerbabescollection [at] gmail.com

Adorei as Power*Babes. Posso partilhar nas redes sociais? // Sharing the Power
Adoraria que o fizesse! Mas por favor, indique sempre a origem dos trabalhos.
No instagram, use a hashtag #mfpowerbabes.
Só não é permitido o uso comercial da imagem, parcial nem total. Esses direitos são meus.
// You can pin, tweet, instagram, or even show your Power*Babe on your blog for non-commercial use. If you do, let me know! Please always refer to its source. Use the hashtag #powerbabescollection 

Mais alguma questão? // Questions?
Se não encontrou o que procurava, ou tem alguma ideia que gostaria de ver concretizada, envie-me um email com o seu desafio. Obrigada!
powerbabescollection [at] gmail.com
// If you didn't find what you were looking for, please send me your challenge! Thank you! powerbabescollection [at] gmail.com


Email us

Return Policy     Terms & Conditions